社長ブログ更新しました。

第3回JTF関西セミナー「AI翻訳が製薬業界を変える～現場からの報告～」を先週3月15日、大阪大学中之島センターで開催し、無事に終えることができた（汗）
情報通信研究機構(NICT)フェロー、日本翻訳連盟(JTF)理事、アジア太平洋機械翻訳協会(AAMT)会長の隅田英一郎先生は、AI翻訳（ニューラル機械翻訳：NMT）が登場し、機械翻訳（MT）の技術が飛躍的に向上したというデータを紹介いただいた。NMTの精度は、対訳データ（量×質）×アルゴリズムで決まるので、信頼度の高いデータを大量に集積できれば、そのデータは新たな価値を生むことになる。こうした技術を、クライアント、翻訳者、翻訳会社が公平に分配することが重要であると強調いただいた....

続きはこちらへ　https://asca-co.tumblr.com/